Epidemiología de la hiperpotasemia en la enfermedad renal crónica / Epidemiology of hyperkalemia in chronic kidney disease

ANTECEDENTES: La hiperpotasemia constituye un importante desequilibrio electrolítico en la enfermedad renal crónica (ERC). Los inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona (iSRAA) tienen propiedades beneficiosas cardiorrenales, aunque son causa importante de hiperpotasemia. OBJETIVO: Examinar la prevalencia de la hiperpotasemia en la ERC, identificar factores asociados a su aparición y la relación entre hiperpotasemia y mortalidad. PACIENTES Y MÉTODOS: Estudio observacional retrospectivo en pacientes con ERC en el período 1971-2017. La población se categorizó en 3 grupos: grupo 1, pacientes con ERC sin tratamiento renal sustitutivo; grupo 2, pacientes en hemodiálisis, y grupo 3, pacientes en diálisis peritoneal continua ambulatoria. RESULTADOS: Se evaluó a 2.629 pacientes. La prevalencia observada en los distintos grupos fue del 9,6, el 16,4 y el 10,6%, respectivamente. Los factores de riesgo relacionados con la aparición de hiperpotasemia en el grupo de ERC fueron la tasa de filtrado glomerular (FG) (p < 0,001), la creatinina plasmática (p < 0,001), el sodio plasmático (p < 0,001), la hemoglobina (p = 0,028), la presión arterial diastólica (p = 0,012), la ingesta de inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina o antagonistas de receptores de angiotensina II (p = 0,008), el tratamiento con metformina (p < 0,001) y la diabetes (p = 0,045). El tratamiento con iSRAA incrementó de forma relevante la hiperpotasemia a medida que disminuía el FG, así como en pacientes con diabetes o insuficiencia cardiaca. CONCLUSIONES: La hiperpotasemia es una alteración metabólica frecuente en pacientes con ERC que aumenta en presencia de fármacos con propiedades beneficiosas cardiorrenales (iSRAA), por lo que en muchos casos los pacientes pierden el beneficio asociado a estos fármacos. Nuevos compuestos no absorbibles de reciente aparición, que se unen al potasio en el tracto gastrointestinal potenciando su excreción fecal, manteniendo el beneficio cardiorrenal de los iSRAA, pudieran ser relevantes en la evolución de los pacientes con ERC

BACKGROUND: Hyperkalaemia is a significant electrolyte imbalance in chronic kidney disease (CKD). Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors (RAASi) have beneficial cardio-renal properties, although they can often cause hyperkalaemia. OBJECTIVE: To examine the prevalence of hyperkalaemia in CKD, identify factors associated with its appearance and the relationship between hyperkalaemia and mortality. PATIENTS AND METHODS: Retrospective observational study on patients with CKD in the period 1971-2017. The population was categorised into 3 groups: Group 1, patients with CKD without renal replacement therapy; Group 2, patients on haemodialysis; and Group 3, patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis. RESULTS: A total of 2,629 patients were evaluated. The prevalence observed in the different groups was: 9.6%, 16.4% and 10.6%, respectively. Risk factors related to the appearance of hyperkalaemia in the CKD group were glomerular filtration rate (GFR) (P<.001), plasma creatinine (P<.001), plasma sodium (P<.001), haemoglobin (P=.028), diastolic blood pressure (P=.012), intake of ACE inhibitors and/or angiotensin II receptor blockers (P=.008), treatment with metformin (P<.001) and diabetes (P=.045). Treatment with RAASi significantly increased hyperkalaemia as GFR decreased, as well as in patients with diabetes or heart failure. CONCLUSIONS: Hyperkalaemia is a frequent metabolic alteration in CKD patients that increases in the presence of drugs with beneficial cardio-renal properties (RAASi), which means that patients often lose the benefit associated with these drugs. New, recently-appearing non-absorbable compounds, which bind to potassium in the gastrointestinal tract, enhancing faecal excretion and thus maintaining the cardio-renal benefit of the RAASi, could be relevant in the progress of patients with CKD

Epidemiology of hyperkalemia in chronic kidney disease. / Epidemiología de la hiperpotasemia en la enfermedad renal crónica.

BACKGROUND: Hyperkalaemia is a significant electrolyte imbalance in chronic kidney disease (CKD). Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors (RAASi) have beneficial cardio-renal properties, although they can often cause hyperkalaemia. OBJECTIVE: To examine the prevalence of hyperkalaemia in CKD, identify factors associated with its appearance and the relationship between hyperkalaemia and mortality. PATIENTS AND METHODS: Retrospective observational study on patients with CKD in the period 1971-2017. The population was categorised into 3groups: Group 1, patients with CKD without renal replacement therapy; Group 2, patients on haemodialysis; and Group 3, patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis. RESULTS: A total of 2,629 patients were evaluated. The prevalence observed in the different groups was: 9.6%, 16.4% and 10.6%, respectively. Risk factors related to the appearance of hyperkalaemia in the CKD group were glomerular filtration rate (GFR) (P<.001), plasma creatinine (P<.001), plasma sodium (P<.001), haemoglobin (P=.028), diastolic blood pressure (P=.012), intake of ACE inhibitors and/or angiotensin ii receptor blockers (P=.008), treatment with metformin (P<.001) and diabetes (P=.045). Treatment with RAASi significantly increased hyperkalaemia as GFR decreased, as well as in patients with diabetes or heart failure. CONCLUSIONS: Hyperkalaemia is a frequent metabolic alteration in CKD patients that increases in the presence of drugs with beneficial cardio-renal properties (RAASi), which means that patients often lose the benefit associated with these drugs. New, recently-appearing non-absorbable compounds, which bind to potassium in the gastrointestinal tract, enhancing faecal excretion and thus maintaining the cardio-renal benefit of the RAASi, could be relevant in the progress of patients with CKD.

Double treatment with paricalcitol-associated calcifediol and cardiovascular risk biomarkers in haemodialysis.

BACKGROUND: The deficit of 25-hydroxyvitamin D (25OHD) associated with secondary hyperparathyroidism (SHPT) is a frequent finding in chronic kidney disease (CKD) patients on haemodialysis (HD). These events are associated with increased morbidity and mortality rates of cardiovascular (CV) origin. Adequate 25OHD serum levels as well as the use of selective vitamin D receptor activators (VDRA) have been shown to have beneficial and independent effects on bone mineral metabolism and cardiovascular risk. Currently, there is still controversy regarding the type of supplementation needed by CKD patients on HD. OBJECTIVE: The aim of our study was to evaluate whether there is a benefit of combination therapy with 25OHD, calcifediol and a VDRA, oral paricalcitol, on bone-mineral metabolism and inflammatory markers, compared to single treatment with each of these in a group of patients on HD. MATERIAL AND METHOD: We performed a prospective study of 6 months, involving 26 patients in our HD unit. We randomised patients into two groups: group 1 (G1) received oral paricalcitol treatment at doses of 1 mcg/day. Group 2 (G2) was treated with 1 ampoule calcifediol/wk (0.266 mg/wk=16 000U) orally. After 3 months of treatment, calcifediol and paricalcitol were added to the G1 and G2 respectively at the same doses, keeping these treatments together for 3 months to complete the 6 months of follow-up. Laboratory tests were performed at months 0, 3 and 6, measuring in all patients serum markers of 25OHD, calcium (Ca), phosphorus (P) and PTH. Bone turnover markers measured were: alkaline phosphatase (AP), aminoterminal propeptide of procollagen type 1 (Pinp1) and carboxyl-terminal telopeptide of type I collagen (CrossLaps), and inflammatory markers: IL-8. We also collected data on levels of insulin, glucose, haemoglobin, erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) and rates of resistance to EPO and HOMA (homeostasis model assessment). RESULTS: We detected a deficit of 25-hydroxyvitamin D in all patients studied, with a mean of 13.67 ± 4.81 ng/ml. Supplementation with oral calcifediol significantly corrects this deficit without evidence of toxicity (35.36 ± 33.68 ng/ml in G1 at 6 months and 59.21 ± 26.50 ng/ml in G2 at 3 months). Paricalcitol treatment significantly reduces PTH levels in G1 at 3 months (P<.039). We also noted a decrease in bone marker Pinp1 with paricalcitol, pointing to a possible direct effect on bone cells (P<.001). Both treatment with paricalcitol and with calcifediol produced a significant decrease in levels of IL-8 (P<.001), a known inflammatory marker, drawing attention to a trend towards better response to erythropoiesis-stimulating agents (ESAs), possibly related to the decrease in inflammation. The HOMA index did not change significantly. CONCLUSION: Based on our results, we cannot conclude that the association of calcifediol and paricalcitol produces advantages over the effect of each drug separately. In addition, Paricalcitol by itself appears to have a direct effect on cellular bone remodelling.

Tratamiento doble con calcifediol asociado a paricalcitol y biomarcadores de riesgo cardiovascular en hemodiálisis / Double treatment with paricalcitol-associated calcifediol and cardiovascular risk biomarkers in haemodialysis

Introducción: El déficit de 25-hidroxivitamina D (25OHD) asociado a un hiperparatiroidismo secundario son hallazgos frecuentes en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en hemodiálisis (HD). Estos hechos se asocian con un incremento de la morbimortalidad de origen cardiovascular (CV). Niveles séricos adecuados de 25OHD, así como el uso de activadores selectivos del receptor de vitamina D (AsRVD), han demostrado tener efectos beneficiosos sobre el metabolismo óseo-mineral y el riesgo CV de manera independiente. Actualmente aún existe controversia respecto al tipo de suplementación que precisan los pacientes con ERC en HD. Objetivo: El objetivo de nuestro estudio fue evaluar si existe beneficio alguno en el tratamiento combinado de 25OHD, calcifediol oral y AsRVD, paricalcitol oral sobre el metabolismo óseo-mineral y marcadores inflamatorios, respecto al tratamiento único con cada uno de ellos, en un grupo de pacientes de HD. Material y métodos: Realizamos un estudio prospectivo de 6 meses de duración sobre 26 pacientes de nuestra (..) (AU)

Background: The deficit of 25-hydroxyvitamin D (25OHD) associated with secondary hyperparathyroidism (SHPT) are frequent findings in patients with chronic kidney disease (CKD) on hemodialysis (HD). These events are associated with increased morbidity and mortality of cardiovascular (CV). 25OHD adequate serum levels as well as the use of selective activators of the vitamin D receptor (AsRVD) have been shown to have beneficial effects on bone metabolism and mineral and cardiovascular risk independently. Currently there is still controversy regarding the type of supplementation needed by patients with CKD on HD. Aims: The aim of our study was to evaluate whether there is benefit in combination therapy with 25OHD, calcifediol and a AsRVD, oral paricalcitol on bone-mineral metabolism and inflammatory markers, compared to single treatment with each of them in a group HD patients. Material and methods: A prospective study of 6 months, over 26 patients in our HD unit. We randomized patients into two groups: group 1 (G1) received oral paricalcitol treatment at doses of 1mcg/day. Group 2 (G2) was treated with 1 ampoule calcifediol/wk (0.266mg/wk=16.000U) orally. After 3 months of treatment, was added (..) (AU)